ấp ủ hy vọng Tiếng Anh là gì

• to be rocked in hopes

• ấp     noun land holding (of vassal or nobleman) small settlement at...
• ủ     verb to keep (with.) adj sullen, gloomy Từ điển kỹ thuật...
• vọng     verb to echo, to resound ...
• ấp ủ     verb to nurse, to nurture, to harbour, to cherish, to entertain ấp ủ...
• hy vọng     verb to hope; to expect and desire hy vọng vào người yêu to hope...

• They clearly still cherish the hope that the U.S. will help them.
  Họ rõ ràng còn ấp ủ hy vọng rằng Hoa Kỳ sẽ trợ giúp họ.
• Angry at myself for hoping.
  Giận bản thân vì đã ấp ủ hy vọng.
• Is it wrong to hold on to that kind of hope?
  Ấp ủ hy vọng đó là sai sao?
• On behalf of all the children whose lives will be transformed, thank you so much.”
  Thay mặt cho từng đứa trẻ đang ấp ủ hy vọng được đổi đời, tôi xin vô vàn cảm tạ Ngài.”
• We released the song in the hopes that people would remember the last dance we all shared together.”
  Ca khúc này được phát hành ấp ủ hy vọng các bạn sẽ nhớ đến điệu nhảy cuối cùng chúng ta đã nhảy cùng nhau”.
• Every day for three years Neville has transmitted radio messages in the hope of finding other survivors.
  Neville tiếp tục phát đi thông điệp radio hàng ngày trong ba năm và ấp ủ hy vọng tìm thấy những người sống sót khác.
• The congratulatory letter which Elizabeth received from Lydia on her marriage, explained to her that, by his wife at least, if not by himself, such a hope was cherished.
  Thư chúc mừng của Lydia gửi Elizabeth cho cô thấy ít nhất vợ anh, nếu không phải là chính anh, vẫn ấp ủ hy vọng như thế.
• Even if it has been several years since the separation, kids (even grown ones!) often cling to that hope for a long time.
  Ngay cả khi nó đã được tách ra vài năm, trẻ em (thậm chí cả những trẻ đã lớn) vẫn ấp ủ hy vọng trong một thời gian dài.
• Even if it has been several years since the separation, kids (even grown ones!) often hang onto that hope for a long time.
  Ngay cả khi nó đã được tách ra vài năm, trẻ em (thậm chí cả những trẻ đã lớn) vẫn ấp ủ hy vọng trong một thời gian dài.
• The hope of seeing him receive the hand of her beloved Anne in Kellynch church, in the course of the following autumn.
  Bà chỉ ấp ủ hy vọng được nhìn thấy anh đón nhận bàn tay người yêu dấu Anne của anh trong nhà thờ Kellynch, trong vòng mùa thu tới.